пятница, 8 июля 2011 г.

Французики

Первая запись из Питера в последний день прибывания в Питере.
После очередного дня конференции, мы, с некоторыми остальными участниками пошли в ресторан, что бы поесть, а затем совершить прогулку на теплходе по ночному Петербургу. В нашу компанию входили и иностранцы, конференция все же международная. Французы - Стефан (Stephan), Колин  (Kolin) с девушкой, Луис (Loic), китаянка Чу (Chu) и американец немецкого происхождения, как я понял по имени Йонос (Ionos). Все они были крайне забавны. Я сидел рядом со Стефаном. В начале мы с ним не очень говорили, нужно было некоторое время и некоторое количество алкоголя, чтобы преодолеть языковой барьер:) Шутка, алкоголь здесь непричем:) Спустя некоторе время мы с ним разговорились. Оказывается он часто бывает в России, жена у него русская, из Санкт-Петербурга. Познакомились они на этой самой конференции лет 6-7 назад, теперь живут во Франции и у них 2е детей. Он знает русский язык, не очень хорошо, но все же:) Забавно с ним было говорить, потому что монера общения у иностранцев абсолютно отличаются от нашей. Очень много жестикуляций, все рассказы крайне эмоциональны, очень много смеются. и не важно, хорошо ты говоришь по английски, или не очень. Очень забавно было слушать, как они решили научиьт нас плохим словам:) Сразу привели кучу примером, когда они употребляются и все такое, с различными интоннациями, небольшими сценками:) Но в конце сказали, чтобы мы так не говорили:)) Вечер прошел просто замечательно. Потом катались на теплоходе. Конечно,я развод мостов уже видел, но все же, второй раз увидеть тоже было интересно, тем более на пароходе. Иностранцам все понравилось. В гостиницу мы вернулись примерно к 4 утра. Поспав примерно 3-3.5 часа в холле гостиницы, я встретил Стефана, и в первую очередь он спросил как у меня дела и как я поспал) Я тоже у него спросил, он отшутился, что все ОК, но почему-то немного устал, с чего бы это:))) Очень доброжелательный, очень радушный, просто замечательный человек. Уже во время конференции мы встретили Луиса, который сегодня должен был уезжать вечером. Все утро и весь обед мы с ним проболтали. Учили друг друга французскому и русскому языкам:))
Блин, это не писать надо, а рассказывать, просто очень много того, что просто заставляет истерически смеяться, все написать сюда невозможно, по мере вспоминания, может, буду сюда писать:)

3 комментария:

  1. 1. Меня покорил "американец немецкого происхождения" :):):)
    2. Иностранцы много смеются:) (наверно, я все-таки не русская...)
    3. Хотела бы я посмотреть, как ты истерически смеешься) а то че то все грустный и задумчивый, задумчивый и грустный..)
    Круто:)

    ОтветитьУдалить
  2. Melange, ты не русская, только когда мы рядом))))

    ОтветитьУдалить
  3. По фамилии у нее понятно, что она не местная :)

    ОтветитьУдалить